Nella Guida all’Ulisse, l’autore Patrick Hastings fornisce un supporto completo ai lettori dell’opera magnum di Joyce illuminando dettagli cruciali e rivelando il genio malizioso di questo romanzo senza precedenti. Scritta con una voce che offre incoraggiamento e buon umore, questa guida mantiene una vicinanza al testo originale e supporta il lettore per la prima volta di Ulisse con le informazioni necessarie per finire e apprezzare con successo il romanzo. Intrecciando abilmente insieme vivaci riassunti della trama, utili analisi interpretative, critiche accademiche e spiegazioni del contesto storico e biografico, Hastings rende il famoso romanzo intimidatorio di Joyce, uno che sfida le convenzioni e i limiti del linguaggio, più accessibile e divertente che mai. Disimballa ogni capitolo di Ulisse con guide agli episodi, che offrono spiegazioni puntuali e leggibili di ciò che accade nel testo.
Affronta abilmente anche molti degli enigmi che Joyce sperava avrebbero “tenuto occupati i professori per secoli”. Pieno di risorse pratiche, tra cui mappe, spiegazioni del vecchio sistema monetario britannico, foto di luoghi e cose menzionate nel testo, bibliografie commentate e una cronologia dettagliata di Bloomsday (16 giugno 1904, l’unico giorno in cui è ambientato Ulisse )— questa è una preziosa prima risorsa su un’opera d’arte che celebra la forza dello spirito necessaria per sopportare le prove dell’esistenza quotidiana.
La guida all'”Ulisse” di James Joyce è perfetta per chiunque voglia intraprendere una lettura del romanzo di Joyce, sia come studente, membro di un gruppo di lettura o amante della letteratura che finalmente cancella questo romanzo dalla lista dei desideri.
Autore: Patrick Hastings, è il presidente del dipartimento di inglese presso la Gilman School di Baltimora, nel Maryland. Laureato alla Washington & Lee University (2005) e alla Bread Loaf School of English del Middlebury College (2012), Patrick ha studiato, scritto, insegnato e condotto ricerche su Joyce e Ulisse dal 2003, quando ha vissuto e lavorato alla Shakespeare and Company Libreria sulla Rive Gauche di Parigi (l’attuale iterazione dell’istituzione letteraria che pubblicò per la prima volta Ulisse nel 1922). Alcuni dei suoi lavori sono stati pubblicati nel James Joyce Quarterly nel 2015.
Note su James Joyce e la trama di Ulisse.
Joyce è stato uno scrittore e poeta irlandese, considerato uno degli scrittori più influenti dell’avanguardia modernista dell’inizio del XX secolo. In questo senso, rifiutava i tipi di romanzi più antichi, pieni di valori conservatori e di estremo realismo, e sentiva il forte bisogno di riflettere sulla complessità del funzionamento della mente umana e sull’apparente irrazionalità della vita urbana moderna. Sebbene la maggior parte della sua vita adulta sia stata trascorsa all’estero, l’universo immaginario di Joyce non si estende oltre Dublino: è popolato da personaggi che assomigliano a familiari, nemici e amici del suo tempo. Nel suo capolavoro più noto, Ulisse. Racconta gli eventi di una vita ordinaria di un agente pubblicitario, Leopold Bloom, in un solo giorno, visti dall’interno della mente del personaggio. Ulisse è strettamente modellato sull’Odissea di Omero. Le 24 ore del giorno di Bloom corrispondono ai 24 libri dell’epica classica. I 18 episodi (o capitoli) del romanzo corrispondono ad altrettanti incidenti in Omero. Quindi tutta la storia ha un senso allegorico e ogni personaggio rappresenta un personaggio dell’Odissea: Leopold Bloom è un moderno Ulisse, un uomo comune che vive a Dublino. Il suo viaggio è compresso in un solo giorno in una città moderna e le sue avventure sono gli eventi della vita quotidiana. Molly, la moglie di Bloom, è Penelope, anche se meno fedele dell’originale. Stefano Dedalus è Telemaco, anche se non è alla ricerca di un padre, ma Leopold vede in lui quanto presto aveva perso. Il loro rapporto è tipico della mancanza di passione e dei forti legami familiari della vita moderna. Così l’epopea antica viene ironicamente giocata contro il mondo moderno per sottolineare la mancanza di eroismo, di ideali, di amore e di fiducia.
L’opinione di Cristina Rossello: “Trovo questo volume una perfetta guida capace di includere un riepilogo della trama, l’analisi del carattere, la biografia dell’autore, il contesto storico e allo stesso tempo, offrire importanti suggerimenti agli studenti per ulteriori letture di questo noto autore, Joyce. Una vera traccia per affrontare qualsiasi progetto di letteratura, affidato a studenti per tutte le esigenze di ricerca.”
In copertina la prima edizione del libro del 1922
